Như sinh ra là để đóng siêu phẩm và bom tấn, nữ diễn viên Chương Tử Di không chỉ xuất sắc trong những vai diễn nội tâm mà cô còn thể hiện rất tốt những cảnh võ thuật nhờ vào khả năng múa điêu luyện của mình, không lâu sau Ngọa Hổ Tàng Long, cô tiếp tục tạo ấn tượng với vai nữ chính trong Thập Diện Mai Phục – bộ phim võ thuật thành công nhất trong sự nghiệp của đạo diễn Trương Nghệ Mưu. Ra mắt khán giả năm 2004, phim không chỉ được đánh giá cao ở trong nước với sự hợp tác giữa trung quốc và Hong Kong, mà nó còn rất được yêu thích trên toàn thế giới, bên cạnh việc được giới phê bình khen ngợi cùng 1 đề cử cho giải Oscar. Diễn viên đẹp, ngoại cảnh đẹp, võ thuật đẹp, cảnh quay đẹp, xuyên suốt là cốt truyện lôi cuốn, nhiều yếu tố bất ngờ, từng đó là quá đủ để Thập Diện Mai Phục trở thành một siêu phẩm điện ảnh.
Thập Diện Mai Phục chỉ tập trung vào 3 nhân vật chính là Kim bổ đầu (Kim Thành Vũ), Lưu bổ đầu (Lưu Đức Hoa) và Tiểu Muội (Chương Tử Di), trong đó Tiểu Muội là một kỹ nữ mù có vũ điệu điêu luyện cùng sắc đẹp tuyệt mỹ đang làm việc tại một phường Mẫu Đơn. Một ngày nọ, cả Kim và Lưu cùng ngồi thưởng thức vũ điệu tuyệt sắc Tiểu Muội, đột nhiên Muội rút kiếm hướng về phía Lưu, Lưu nhanh chóng né mình thoát khỏi mũi kiếm khiến tiểu muội nọ ngã xuống, Muội vì thế bị bắt vào nhà giam. Vào đêm không trăng, gió lớn, một người mặc y phục đen đã cứu thoát tiểu muội, người ấy chính là Kim bổ đầu và trên hành trình chạy trốn, sau nhiều lần cứu mạng Tiểu Muội, Kim đã phải lòng nàng.
Tuy nhiên, Kim bổ đầu không ngờ rằng tiểu muội mù ấy thực chất vẫn “sáng mắt” và tất cả những gì anh ta đã trải qua đều là cái bẫy do Phi Đao Môn bày ra. Tiểu Muội sau khi hoàn thành nhiệm vụ thì nhận lệnh của Phi Đao Môn áp giải Kim bổ đầu đi chém đầu. Họ đến Nhất Phiến Hoa Hải, giữa cảnh hoa nở khắp núi đồi, Kim bổ đầu đã đối mặt với tiểu muội xinh đẹp để rồi điều gì đến thì cũng phải đến – cả hai không thể nào đè nén tình cảm của chính mình…
