Nữ Hoàng Võ Thuật 3 là phần kết của tựa phim hành động võ thuật chiếu mạng kinh phí thấp của điện ảnh trung quốc. Phần này không được đánh giá cao như 2 phần trước, cảnh võ thuật dày đặc và khá đẹp mắt nhưng vẫn còn không ít hạn chế.
Trong Nữ Hoàng Võ Thuật 3, cô nàng A Hy ở Bến Thượng Hải quyết định rửa tay gác kiếm. Mở đầu phim là màn chiến đấu của A Hy với hàng loạt cao thủ ở Bến Thượng Hải dù cô đã quyết định ở ẩn, kết quả là A Hy không mấy khó khăn để đánh thắng tất cả trước khi về quê thăm sư phụ.
Ngày A Hy về quê cũng là ngày sinh nhật của sư phụ cô, dân làng đang tổ chức một bữa tiệc đông đủ và vui vẻ, sư phụ rất mừng với sự trở về của A Hy nhưng trớ trêu khi đó lại chính là lần cuối cùng cô gặp lại sư phụ mình bởi ông đã bị sát hại khi đi lấy rượu.
Để trả thù cho sư phụ, A Hy trở về Thượng Hải cùng sư muội và tìm giết bọn xã hội đen, nhưng cô lại bị vu oan là giết thầy diệt tổ. Làm thế nào cô ấy có thể trả thù cho sư phụ và trừng phạt những kẻ ác?