Nhà Nàng là bộ phim mà cặp Kim Nam Joo và Cha In Pyo tiếp tục được trở thành “vợ chồng” sau thành công vang dội của siêu phẩm Ông Trùm ra mắt vào năm 1999. Xuất sắc không kém tác phẩm tiền nhiệm, tựa phim tâm lý tình cảm đậm chất Hàn này nhanh chóng chinh phục người xem, tiếp bước trong việc đưa phim truyền hình Hàn gần hơn với khán giả Việt. Nhân vật chính của Nhà Nàng là cô gái trẻ Kim Young Wook (Kim Nam Joo), vốn xuất thân từ một gia đình giàu có và đang làm việc trong một công ty trang trí nội thất. Trong khi, Tae Ju là con trai lớn trong một gia đình nghèo sống theo kiểu truyền thống, duyên số đưa 2 người gặp nhau rồi yêu nhau. Bởi sự chênh lệch của 2 gia đình mà đôi tình nhân phải lén lút hẹn hò. Young Wook có một cô em gái rất xinh đẹp tên là Anh Thái, được nhiều người theo đuổi, hiện đang học ở một trường đại học danh tiếng. Một ngày nọ, vì ham chơi mà bị đuổi ra khỏi ký túc xá của trường, thế là phải dọn đồ đạc về nhà Young Wook ở nhờ, trên đường về vô tình gặp anh chàng Tuấn Hy.
Mẹ của Tae Ju tới nhà Young Wook giúp việc nhà, từ đó mà bí mật chuyện tình yêu của đôi bạn trẻ mới bị phát hiện, lúc này cả 2 bên gia đình đều cực lực phản đối khiến khoảng cách giữa đôi tình nhân ngày một lớn hơn, trong khi Young Wook bào chữa với cha mẹ rằng cuộc tình giữa họ chỉ là một trò chơi. Tae Ju trong lúc chán nản đã chấp nhận sự sắp đặt của chị gái để quen một người con gái khác trong khi Young Wook cũng không đành lòng từ chối cha để đi xem mặt người con trai do người bạn của mẹ giới thiệu.
Trong khi đó, không lâu sau lần đầu gặp mặt thì Anh Thái đem lòng yêu Tuấn Hy, cô nàng tích cực theo đuổi anh chàng nhưng vẫn nhận lại sự lạnh nhạt, trong khi bạn của Hy là Hưng Nam lại có cảm tình với Tuấn Hy, Nam luôn hy vọng dành được trái tim của người đẹp. Rồi sau nhiều việc xảy ra, Young Wook và Tae Ju nhận ra rằng mình không thể quên được đối phương, khi này họ quyết tâm đến với nhau, vượt qua mọi rào cản cuối cùng 2 người cũng thành vợ chồng, thế nhưng cuộc sống sau hôn nhân giữa 2 con người thuộc 2 tầng lớp khác biệt nhau không êm đềm như họ nghĩ…