Điêu Thuyền hẳn là cái tên không xa lạ gì với nhiều người Việt khi nhân vật này nổi tiếng là xinh đẹp trong lịch sử trung hoa, từng nhiều lần được đưa lên màn ảnh nhỏ lẫn màn ảnh rộng, trong đó phiên bản kinh điển nhất phải kể đến là bản được ATV sản xuất và phát hành năm 1987. Đảm nhiệm vai trò nữ chính trong phim cũng là cái tên rất quen thuộc – nữ diễn viên xinh đẹp Lợi Trí, người được biết tới là vợ của ngôi sao võ thuật Lý Liên Kiệt. Thời điểm phim ra mắt, Lợi Trí dù chưa nổi tiếng nhưng sắc đẹp của cô nhanh chóng chinh phục khán giả, chính vai diễn Điêu Thuyền đã đưa cô lên hàng ngôi sao rồi chuyển sang đóng phim điện ảnh.
Điêu Thuyền lấy bối cảnh vào thời Đông Hán, thời điểm mà Đổng Trác là vị vua nắm quyền kiểm soát vương triều, lúc này ông ta tạo áp lực và lợi dụng các hoàng tử để củng cố ngai vị của mình, và với sự giúp đỡ của người con trai chính nghĩa Lu Bu, quyền lực và võ công thượng thừa của Bộ tứ. Nhận ra điều này, Han Yun, một tướng quân trung thành của gia tộc, tỏ ra hết sức lo lắng. Yun Yun Shi Meiren có kế hoạch sử dụng một cô đào hát quyến rũ tên là Điêu Thuyền để tạo mối bất hòa giữa cha và con trai Zhuo. Cuối cùng, Zhuo và người con trai bắt đầu sinh lòng ghen tị với nhau, trong khi Bu ngày càng cho thấy mình dần trở thành một người cha chính trực.
