Mở đầu bộ anime Buddy Daddies là câu chuyện xoay quanh về hai sát thủ chuyên nghiệp, Kazuki non nớt và Rei khắc kỷ, vào một ngày nọ họ được nhận được một nhiệm vụ phải thực hiện vụ giết một tên buôn lậu nhưng đột ngột bị gọi đi để chăm sóc con gái Miri của họ. Vài tháng trước, vào đêm Giáng sinh, Kazuki và Rei ở chung một căn hộ khi hoạt động như những sát thủ với sự hỗ trợ từ người điều khiển Kyutaro của họ. Kazuki bị ám ảnh bởi ký ức về việc bỏ rơi người tình đang mang thai để bảo vệ cô ấy khỏi sự nghiệp sát thủ của mình, nhưng lại gửi tiền cho cô ấy từ tiền lương của anh ấy.
Ngoài ra thì mục tiêu ám sát tiếp theo của họ là một tay môi giới buôn người đang tổ chức tiệc Giáng sinh tại một khách sạn. Cũng chính vì vậy mà Kazuki đã quyết định thâm nhập vào nhóm cải trang thành Ông già Noel giao bánh Giáng sinh trong khi Rei trốn dưới xe đẩy thức ăn. Trong khi đó, một cô gái trẻ tên Miri đi tàu đến thành phố một mình, đến khách sạn và vào thang máy cùng họ, phá hỏng kế hoạch của họ. Miri vui vẻ tiết lộ rằng cô ấy đang tìm kiếm cha mình, người mà cô ấy chưa từng gặp mặt, vì mẹ cô ấy đã nói với cô ấy rằng ông ấy chắc chắn sẽ ở khách sạn vào đêm Giáng sinh.